Ehrlich, Eugen, Diskussionsbeitrag zur Forderung nach einer Teuerungszulage (stattdessen Forderung nach Gründung eines Konsumvereins sowie der Beteiligung an der kommunalen Politik), Bukowiner Beamten-Zeitung vom 28. Oktober 1906, S. 5 und 7
author: Ehrlich, Eugen
source date: 1906
availability: not stated

Bukowiner Beamten Zeit Organ für die Gesamtinteressen aller Staats-, Landes, Gemeindeund sonstigen öffentlichen Beamten der Bukowina. - Redaktion Inserate Jahresabonnement 6 Kronen. — Halbjährig 3 Kronen. und werden in der Nominir. und von allen Annoncen-Preis für einzelne Exemplare 15 Heller. Administration peditionen entgegengenommen. Czernowitz, und den Erscheint jeden Sonntag. Peale 1.10 per Rathausstraße 27. Jahrgang 1. Czernowitz, am 28. Oktober 1906. Nr. 18.

Staatsbeamtentag in Czernowitz Im Rathaussaale fand am 21. d. M. der diesjährige Staatsbeamtentag statt, auf dessen Tagesordnung als einziger Punkt die Forderung nach einer Teuerungszulag Der Vorsitzende des vorbereitenden Komitees, Po war. oberoffizial von Schiller, eröffnete die Verhandlungen mit einem begeistert aufgenommenen Hoch auf Se. Majestät beamten

3 amten Zeitung den Kaiser, dankte sodann in einer kurzen Begrüßungsansprache den Anwesenden für ihr zahlreiches Erscheinen und begrüßte den erschienenen Bürgermeister Dr. Reiß Hierauf wird per acclamationem zum Vorsitzenden LGR. Dr. Handl erwählt. Vorsitzender Dr. Handl. Ich danke, meine Herren, für das Vertrauen, welches die Wahl auf mich fallen ließ, ich schreite sofort zur Tagesordnung und erteile das Wort unserem verehrten Herrn Bürgermeister. Bürgermeister Dr. Reiß; Gestatten Sie, meine Herren, daß ich diese imposante, ich möchte sagen, großartige Versammlung von Staatsbeamten, die uns als Stützen unserer staatlichen Verwaltung lieb und wert und, in meinem eigenen und im Namen der Gemeindevertretung aufs herzlichste begrüße. Ich danke Ihnen, meine Herren, daß Sie so gütig waren, mich zu dieser Versammlung einzuladen und danke speziell Herrn v. Schiller der in liebenswürdiger Weise meines bescheidenen Wirkens hier gedacht hat. Ich benütze gerne diese Gelegenheit, um in meinem und im Namen der Gemeindevertretung unsere vollsten Sympatien für ihr gerechtes Bestreben ihnen auszudrücken. Nehmen wir es vielleicht als gute Vorbedeutung, daß sich diese mächtige Versammlung in dieser Ratsstube zusammenfand. Sie können überzeugt sein, meine Herren, daß die gesammte Gemeindevertretung ohne Unterschied der Parteischattierung in dieser Angelegenheit mit Ihnen eins ist und Ihre Forderungen als berechtigt ansieht; denn Ihre Sache spricht für sich selbst durch ihr richtig begründetes Streben. Ich wünsche, daß Sie eine werktätige Unterstützung inden und daß ihre gerechten und vollauf berechtigten Forderungen Erfolg haben. Vorsitzender erteilt das Wort zum Referate Herrn Konzipisten Manasyrski, der olgendes ausführt: In der Erkenntnis der Notlage der österreichischen Staatsbeamtenschaft, in der sich dieselbe schon seit einer Reihe von Jahren befindet, hat der Zentralverband der österreichischen Staatsbeamtenvereinigungen in Wien einen Appell an uns alle gerichtet, am heutigen Tage zu gleicher Stunde Versammlungen abzuhalten und so unsere Solidarität zu manifestieren und die dringende Not der Beamtenschaft zu schildern. — Zweimal sind wir bereits versammelt heute, zum dritten male, ist es gelun we per ta

Gemeindevertretung vollsten Sympatien für ihr gerechtes Bestreben ihnen auszudrücken. Nehmen wir es vielleicht als gute Vorbedeutung, daß sich diese mächtige Versammlung in dieser Ratsstube zusammenfand. Sie können überzeugt sein, meine Herren, daß die gesamte Gemeindevertretung ohne Unterschied der Parteischattierung in dieser Angelegenheit mit Ihnen eins ist und Ihre Forderungen als berechtigt ansieht; denn Ihre Sache spricht für sich selbst durch ihr richtig begründetes Streben. Ich wünsche, daß Sie eine werktätige Unterstützung finden und daß ihre gerechten und vollauf berechtigten Forderungen Erfolg haben. Vorsitzender erteilt das Wort zum Referate Herrn Konzipisten Manastyrski, der olgendes ausführt: In der Erkenntnis der Notlage der österreichischen Staatsbeamtenschaft, in der sich dieselbe schon seit einer Reihe von Jahren befindet, hat der Zentralverband der österreichischen Staatsbeamtenvereinigungen in Wien einen Appell an uns alle gerichtet, am heutigen Tage zu gleicher Stunde Versammlungen abzuhalten und so unsere Solidarität zu manifestieren und die dringende Not der Beamtenschaft Zweimal sind wir bereits versammelt gezu schildern. wesen und heute, zum dritten male, ist es gelungen, die Staatsbeamtenschaft in so großartigem Aufzuge versammelt zu sehen. Wir wollen Mittel und Wege beraten, um der drückenden Lage der Beamtenschaft abzuhelfen, um uns einen Durchbruch zu schaffen durch diesen gewaltigen Lebensmittelwucher der mit uns getrieben wird. Der moderne Staat mit seinen Massenbewegungen kann eine vergrämte und erkrankte Beamtenschaft nicht brauchen. Er muß ihr die Sorge des Alltags abnehmen. Der Staat, der eine juristische Person ist, kennt kein Gefühl, kein Denken. Der Staat ist eine Zweckorganisation; daher sollen sozial zweckmäßige Ideen, nicht das Gefühl, sondern die Vernunft. Wegweiser sein für seinen Organismus. In diesem Sinne hat der Zentralverein in Wien seinen Appell. an die gesamte Beamtenschaft gerichtet, um aus dem Titel der Solidarität am Werke der Aufrichtung zu arbeiten. Standesgemäße Lebensführung, meine Herren, das ist der mächtige Ausspruch des Disziplinargesetzes, das ist der Eisenhammer, der auf das Gewissen der mächtigen Faktoren wuchtig fällt und Schlag auf Schlag führt. — Der Reerent entwickelt sodann die Genesis der Bewegung unter den Staatsbeamten, die in der Bukowina schon ein Dezennium dauere; schon dreimal hätte sich die Bukowiner Staatsbeamtenschaft versammelt, um dem Fleisch=, Holz= und Wohnungswucher entgegenzutreten, allein sie hätten bei der

se damaligen Regierung keinen Erfolg gehabt und Finanzminister Kosel habe ihre Bitte um Verbesserung ihres Loses mit kalten Worten zurückgewiesen. Stets hatten die Bukowiner Vertreter beim österreichischen Beamtentag für eine menschenwürdige Erhaltung der Beamten gekämpft, ohne etwas durchzusetzen. Ebensowenig hätte Ministerpräsident v. Koerber dem an ihn gerichteten Memorandum Folge gegeben. Die Abgeordneten Halban und Mallek waren im Landtag für die Enschuldung der Beamten eingetreten; überall erheben sich unter den Staatsbeamten und den Staatslehrpersonen die Rufe, daß mit den jetzigen Gehalten ein Auskommen nicht möglich sei, da nach dem Gesetze eine tandesgemäße Lebensführung geboten sei. Redner weist nun an der Hand detaillierter Rechnungen nach, daß für eine Normalbeamtenfamilie, bestehend aus Mann, Frau und drei Kindern sich für die unteren Rangsklassen ein Ausfall von K 2020, K 1322, K 628 ergebe und erst in der VIII. Rangsklasse ein Überschuß von K 260 zu bemerken war. Nun eien aber nur die unbedingten Bedürfnisse, nicht z. B. Theater, Zeitungen, Vereine u. dgl. berücksichtigt worden. Daraus könne man sich auch erklären, daß 80 Prozent der Staatsbeamten mit einer Gesamtsumme von über 100 Millionen Kronen verschuldet ist. Schuld an all diesen Zuständen sei die verfehlte Gehaltsregulierung des Jahres 1898, bezw. die Rangsklasseneinteilung, bei der man von fremden Personen, von Gnade, Protektion, Zufälligkeiten abhängig sei. Nur durch ein rasches, automatisches Zeitavancement könnte diese triste Lage der Beamten eine Sanierung finden. — Da nun die jetzige Regierung die Erwartung berechtigt, daß sie sich der Sache der Staatsbeamten annehmen werde, habe der Zentralverein der Staatsbeamten an alle Staatsbeamtenvereine in allen Kronländern die Aufforderung ergehen lassen, am selben Tage, zur selben Stunde sich zu einer würdigen, ernsten Versammlung zusammenzufinden und durch einhellige Annahme der vom Zentralverbande angeregten Resolution ihre Solidarität zu beweisen. Ich erlaube mit somit die uns zugekommene Resolution des Zentralverbandes zu verlesen und zur Annahme zu empfehlen. (Der Referent verliest die in unserer letzten Nummer abgedruckte Resolution.) Meine Herren, Sie haben die Resolution vernommen, die am gleichen Tage und in gleicher Stunde von vielen und großen Versammlungen angenommen wird. Ich bitte Sie, dese Resolution im Interesse der Solidarität ohne Debatte folg rechnen nur einen

et relionen Kronen verschuldet ist. Schuld an all diesen Zuständen sei die verfehlte Gehaltsregulierung des Jahres 1898, bezw. die Rangsklasseneinteilung, bei der man von fremden Personen, von Gnade, Protektion, Zufälligkeiten abhängig sei. Nur durch ein rasches, automatisches Zeitavancement könnte diese triste Lage der Beamten eine Sanierung finden. Da nun die jetzige Regierung die Erwartung berechtigt, daß sie sich der Sache der Staatsbeamten annehmen werde, habe der Zentralverein der Staatsbeamten an alle Staatsbeamtenvereine in allen Kronländern die Aufforderung ergehen assen, am selben Tage, zur selben Stunde sich zu einer würdigen, ernsten Versammlung zusammenzufinden und durch einhellige Annahme der vom Zentralverbande angeregten Resolution ihre Solidarität zu beweisen. Ich erlaube mir somit die uns zugekommene Resolution des Zentralverbandes zu verlesen und zur Annahme zu empfehlen. (Der Referent verliest die in unserer letzten Nummer abgedruckte Resolution.) Meine Herren, Sie haben die Resolution vernommen, die am gleichen Tage und in gleicher Stunde von vielen und großen Versammlungen angenommen wird. Ich bitte Sie, diese Resolution im Interesse der Solidarität ohne Debatte anzunehmen. Nur vereinigt können wir auf Erfolg rechnen, nur vereinigt können wir all dem Unglück steuern und eine wahrhaft standesgemäße Lebensführung erzielen. (Die Resolution wird sodann ohne Debatte angenommen.) Vorsitzender erteilt das Wort dem Herrn Universitätsprofessor Dr. v. Roschmann: Meine Herren! Selten habe ich bedrückte Menschen, wie wir alle es sind, spontan in solche Begeisterung ausbrechen gesehen wie heute. Das ist ein Beweis, daß diese debattenlos angenommene Resolution, die das Mindeste dessen enthält, was sie zu fordern berechtigt sind, Aussicht auf Erfolg hat. Mögen wir es hoffen; mehr als hoffen können wir nicht. Allein die letzten Worte meines geehrten Vorredners eröffnen eine neue Perspektive. Wenn wir uns die Frage stellen, warum es uns so schlecht geht, so ist die Antwort, nicht nur deswegen, weil wir unzulängliche Gehalte haben. Gehalt und Lebensführung ist eine Relation. Wir können mit diesen Gehalten ganz gut auskommen, denn es hat Tage gegeben, wo wir mit kleineren Gehalten besser gelebt haben. Nicht darin liegt es, sondern in der Diskrepanz zwischen Bedürfnis und Teuerung, Verzeihen Sie, meine Herren, wenn ich die allgemeine Begeisterung etwas dämpfe denn es erscheint mir zweifelhaft, ob wir in dieser Stadt iesem vorgeschlagenen Wege Bucher den

28. Oktober 1906. Maler gelung, 1 einen Erfolg haben. Ich fürchte sehr, daß wenn wir einen 20%-igen Zuschuß bekommen, wir 30% werden leisten res müssen. Muß diese Diskrepanz sein? Muß diese Teuerung die für bestehen? Von den Ursachen derselben hat noch heute keiner t. gesprochen. Ich erwähnte früher den in Czernowitz herrschenden Wucher, der auch ganze Schichten der Bevölkerung erfaßt, . wie man es kaum vermuten sollte und da liegt gerade die n Hauptursache des Übels. Zwei Dinge haben wir dringend nötig: Organisation und Rechnen. Solange wir ; solierte Atome sind, kann uns kaum geholfen werden. n Erwägen wir die Frage: Können wir uns im Wege der le Organisation nicht unsere Lebensmittel besser und billiger n elbst verschaffen. (Zustimmung.) Können wir nicht mit e Zuhilfenahme des Staates oder einer Gesellschaft der Überchuldungsfrage näher an den Leib rücken? Müssen wir uns Zinsen aufdrängen lassen, wie sie keine andere Stadt der Welt kennt? In Beantwortung dieser Fragen liegt die Möglichkeit auf Besserung. Drohungen von welcher Seite auch immer sind ganz zwecklos. Wertvoll aber ist unsere eigene Arbeit nur wir allein können uns helfen; dazu über meine Herren ist Organisation nötig. Es ist bald ein Jahr her, daß hier an dieser Stätte ein Komitee gewählt wurde, das diese Organisationsfrage zu behandeln hatte. Im Auftrage des Herrn Regierungsrates Dr. v. Duzinkiewicz will ich Ihnen meine Herren ein kurzes Referat darüber erstatten und erbitte mir Ihre Aufmerksamkeit. Dieses vorbereitende Komitee proponiert folgendes: Tun wir uns energisch zusammen und zwar für zwei Zwecke; zum Zwecke der korporativen Vertretung unserer idealen Ziele, der Standziele und der Kulturziele, und zweitens zur Förderung unserer wirtschaftlichen Lage. In den Beratungen dieses Komitees legte man das Hauptgewicht auf den zweiten Punkt. Ich wäre nahe daran, Ihnen ein Referat darüber zu erstatten, daß wir uns lediglich um unseren Magen zu kümmern hätten. Allein zur Lösung der wirtschaftlichen Frage gehört eine stramme Organisation, zumindesten jene Form der Wirtschaftsverbände, die wir Wirtschaftsgenossenschaften nennen. Diese ins Leben zu rufen, ist uns jetzt unmöglich, weil wir unsere Mitgliederzahl nicht kennen und über keine Kapitalien verfügen. Wir müssen bescheiden anfangen und so proponiere ich die Gründung eines „Bukowiner Beamtenvereines, der sich beide erwähnte Ziele zur Aufgabe stellt und minimale Beiträge fordert un in dieser Stadt ein Zentralpunkt werden soll, von dem . die übrige Organisation erst langsam durchge¬ -

als ein Jahr her, onpa gewählt wurde, das diese Organisationsfrage zu behandeln hatte. Im Auftrage des Herrn Regierungsrates Dr. v. Duzinkiewicz will ich Ihnen meine Herren ein kurzes Referat darüber erstatten und erbitte mir Ihre Aufmerksamkeit. Dieses vorbereitende Komitee proponiert folgendes: Tun wir uns energisch zusammen und zwar für zwei Zwecke; zum Zwecke der korporativen Vertretung unserer idealen Ziele, der Standziele und der Kulturziele, und zweitens zur Förderung unserer wirtschaftlichen Lage. In den Beratungen dieses Komitees legte man das Hauptgewicht auf den zweiten Punkt. Ich wäre nahe daran, Ihnen ein Referat darüber zu erstatten, daß wir uns lediglich um unseren Magen zu kümmern hätten. Allein zur Lösung der wirtschaftlichen Frage gehört eine stramme Organisation, zumindesten jene Form der Wirtschaftsverbände, die wir Wirtschaftsgenossenschaften nennen. Diese ins Leben zu rufen, ist uns jetzt unmöglich, weil wir unsere Mitgliederzahl nicht kennen und über keine Kapitalien verfügen. Wir müssen bescheiden anfangen und so proponiere ich die Gründung eines „Bukowiner Beamtenvereines der sich beide erwähnte Ziele zur Aufgabe stellt und minimale Beiträge fordert und in dieser Stadt ein Zentralpunkt werden soll, von dem aus die übrige Organisation erst langsam durchgeführt wird. Wir schlagen Ihnen vor, meine Herren, alle in das bereits bestehende, aber im Absterben begriffene hiesige Beamtenkasino einzutreten, um wenigstens ein Heim zu haben. Die Mitglieder dieses Kasinos sind bereit, uns aufzunehmen; es fristet ein elendes Dasein. Sein Vermögen von 2000 K wird im Herbste verbraucht sein. Auf diese Weise erhalten wir wenigstens eine Wohnung, eine Einrichtung, wo wir bescheiden anfangen können und wenn wir en masse in den Verein eintreten, so können wir Ihnen auch einen geselligen Zentralpunkt bieten. So wäre in erster Reihe die Wohnungsrage gelöst und ich bitte Sie, meine Herren, diesem Gedanken, der rein praktischer Überlegung entspringt, näher zu treten und in das Beamtenkasino einzutreten. Die Mitgliederbeiträge werden in einer so schnell als möglich einzuberufenden Generalversammlung auf ein Minimum reduziert werden. Vorsitzender erteilt Herrn Steueramtspraktikanten bel das Wort. Ger Herr Gerbel, als Mitglied des seinerzeit gewählten Komitees zur Gründung eines Beamtenvereines, erklärt, es sei ihm von der Erstattung eines Referates nichts bekannt, stattgefunden es habe überhaupt gar keine Komiteesitzung

28. Oktober 1906. Bukowiner Beund es sei kein Mitglied von einer Sitzung verständigt worden. An die Leistung neuer Beiträge sei gar nicht zu denken und erklärt Redner im Namen seiner engeren Gesinnungsgenossen, daß sie auf jede Geselligkeit und jede gesellschaftliche Besserung verzichten, sondern nur eine konomische Hebung im Auge haben. Die Herren des Kasinos wären seinerzeit nicht bereit gewesen, die übrigen aufzunehmen, heute aber, wo den 2000 K Activa 5000 K Passiva entgegenstünden, seien sie dazu bereit, natürlich damit jene Aufgenommenen mit die Lasten tragen. Redner bittet die heutige Versammlung dazu zu benützen, eine eigene Organisation zu schaffen, da die Resolution gar keinen Erfolg haben werde. Die Organisation allein bietet den Weg dem Fleisch= und Holzwucher ein Ende zu machen. Auch sei es geraten, bei den kommenden Gemeinderatswahlen auf rein wirtschaftlicher Basis Männer in die Gemeindestube zu entsenden, die geeignet wären der Beamtenschaft aufzuhelfen. Vorsitzender erteilt das Wort zu einer tatsächlichen Berichtigung dem Herrn Universitätsprofessor Dr. von Roschmann. Dr. v. Roschmann: Ich muß bemerken, meine Herren, daß mein Herr Vorredner sich in einem kleinen Irrtum befindet. Das damals einberufene Komitee hat gleich hier ein engeres Aktionskomitee zur Seite bekommen — und dieses hat gesagt, — der weitere Ausschuß nicht. Das können Sie mir glauben, denn ich bin darin gewesen. Dieses Komitee befaßte sich mit der Frage, ob eine Zusammenassung aller bestehenden Verbände zu einem einzigen Verbande gut wäre. Diese Zusammenfassung erscheint uns unpraktisch, erstens, weil noch nicht alle Beamtenkategorien organisiert sind und diese Zusammenfassung nur wieder einen Bruchteil der Beamten umfassen würde, und zweitens, weil dieses nichts anderes wäre als eine Delegirtenvertretung. Das ganze wäre eine Zwergwirtschaft und es steht fest, daß wir nur in geschlossenen Reihen etwas werden erreichen können. (Beifall.) Das Wort erhält Seine Magn. der Herr Uni=Rektor Pr. Dr. Ehrlich: Auch ich, meine Herren, gehöre zu jenen, welche sich von dem von meinem Herrn Kollegen Dr. von Roschmann vorgeschlagenen Wege mehr versprechen als von einer 20%-igen Zulage. Die Frage eines Konsumvereines ist eine der brennendsten und wichtigsten Fragen der Beamtenschaft und ich bitte Sie mir zu gestatten, daß ich auf die ganz außerordentlichen Erfolge diesbezüglicher Vereinigungen hinweise. So sind die deutschen Beamten in eine große welche alle möglichen Gebrauche a Amalie Akt

Dr. Schmann. Ich muß bemerken, meine Herren, daß mein Herr Vorredner sich in einem kleinen Irrtum befindet. Das damals einberufene Komitee hat gleich hier ein engeres Aktionskomitee zur Seite bekommen und dieses hat getagt, — der weitere Ausschuß nicht. Das können Sie mir glauben, denn ich bin darin gewesen. Dieses Komitee befaßte sich mit der Frage, ob eine Zusammenfassung aller bestehenden Verbände zu einem einzigen Verbande gut wäre. Diese Zusammenfassung erscheint uns praktisch, erstens, weil noch nicht alle Beamtenkategorien organisiert sind und diese Zusammenfassung nur wieder einen Bruchteil der Beamten umfassen würde, und zweitens, weil dieses nichts anderes wäre als eine Delegirtenvertretung. Das ganze wäre eine Zwergwirtschaft und es steht fest, daß wir nur in geschlossenen Reihen etwas werden erreichen können. (Beifall.) Das Wort erhält Seine Magn. der Herr Univ.=Rektor Pr. Dr. Ehrlich: Auch ich, meine Herren, gehöre zu jenen, welche sich von dem von meinem Herrn Kollegen Dr. von Roschmann vorgeschlagenen Wege mehr versprechen als von einer 20%-igen Zulage. Die Frage eines Konsumvereines ist eine der brennendsten und wichtigsten Fragen der Beamtenchaft und ich bitte Sie mir zu gestatten, daß ich auf die ganz außerordentlichen Erfolge diesbezüglicher Vereinigungen hinweise. So sind die deutschen Beamten in eine große Aktiengesellschaft organisiert, welche alle möglichen Gebrauchsmittel den Beamten zu außerordentlich billigen Preisen bietet und dabei die beste Qualität wählt und ihren Mitgliedern noch außerdem große Dividenden zahlt. Etwas ähnliches besteht in England, wo jeder ankommende Fremde dahin instruiert wird, seine Bedürfnisse nach Möglichkeit in dem Warenhaus einer Gesellschaft erwähnter Art zu decken. Es ist dies zwar nur Beamten gestattet und wird jedesmal um die Zahl der Mitgliedskarte gefragt. Allein man nennt eine beliebige Nummer und das genügt. Wenn nun Fremde, die nichts mit dem Beamtentum zu tun haben, mit Vorliebe in diesem Warenhause kaufen, so werden die Beamten doch vielmehr Grund dazu haben, ihre Bedürfnisse dort zu decken, weil eben für sie dort alles billiger und besser ist. Auch ist der Weg, den Herr Dr. von Roschmann vorschlug, um vieles praktischer, als der der Delegierten=Versammlungen. Es steht fest, daß wir um eine Organisation zu gründen, eine Organisation für einen bestimmten Zweck schaffen und nicht andere Organisationen für diesen Zweck vorbereiten. Ich möchte nun einen Schritt weiter gehen und sagen, daß kein bestimmter Grund vorliegt, ausschließlich eine Buko¬

Beamten=Zeitung. 5. winer Organisation zu schaffen, vielmehr wäre ich dafür, eine Gesamt=Organisation für die gesamte Beamtenschaft Österreichs ins Leben zu rufen und so wäre meiner Meinung nach die Anregung meines Kollegen Dr. Roschmann eine der besten, die in dieser Versammlung fielen. Gestatten Sie mir eine Sache zu berühren, die mit dieser Frage in Zusammenhang steht. Wir haben allen Grund, mit der wirtschaftlichen Frage ein Stück politischer Frage zu verbinden. Ich kann allerdings an dieser Stelle diese Sache nur streifen, allein es dürfte genügen, die Anregung mit einigen Worten in die Versammlung zu werfen. Es handelt sich, meine Herren, um die Teilnahme der Beamtenschaft an der kommunalen Politik. Jede kommunale Frage ist wirtschaftlich und da gibt es keine konfessionellen und keine nationalen Rücksichten. Ich möchte also die Anregung geben, daß sich die Beamtenschaft, die zu den zielbewußtesten und intelligentesten Zweigen der Bevölkerung gehört, sich um die kommunale Frage mehr kümmere, als es bisher der Fall war. Ich hoffe, daß diese meine Anregung genügen und späterhin ihre Früchte tragen wird. 7 Das Wort erhält Abgeordneter Dr. Straucher: Meine Herren! Ich weiß nicht recht, ob ich zu diesem Gegenstande sprechen darf, wenn ich mir auch vom Herrn Vorsitzenden private Ermächtigung halte. Gestatten Sie mir, meine Herren, zu diesem Gegenstande einige Worte vorzubringen und, um die Ordnung zu wahren, will ich den ersten Gegenstand mit dem zweiten in Verbindung bringen. Ich benütze diese Gelegenheit, um Ihnen, meine Herren, Rechenschaft darüber zu geben, was Sie mir im Vorjahre nach Wien mit auf den Weg gaben. Sie haben in der Sitzung vom 19. November 1905 den Beschluß gefaßt, ihre berechtigten Wünsche der Regierung vorzubringen und haben mich beauftragt, ihr Wortführer im Abgeordnetenhause zu sein. Ich war bemüht, ihrer seinerzeitigen viergliedrigen Deputation in Wien treu zur Seite zu stehen und war der erste Antragsteller im Abgeordnetenhause, der die Frage der Staatsbeamten am 6. Dezember des vorigen Jahres ins Rollen brachte und zwar im Wege eines Dringlichkeitsantrages. Die sogenannte großorganisierte Partei hatte Schen in dieser Weise vorzugehen. Ich, der ich sozusagen ein Wilder bin, konnte mir erlauben, in einer sozialwirtschaftlichen Frage, die alle Kategorien öffentlicher Angestellten betrifft, vor das Forum des Parlamentes zu treten. Ich 8 an A .

Das Wort erhält Abgeordneter Dr. Straucher¬ Meine Herren! Ich weiß nicht recht, ob ich zu diesem Gegenstande sprechen darf, wenn ich mir auch vom Herrn Vorsitzenden private Ermächtigung holte. Gestatten Sie mir, meine Herren, zu diesem Gegenstande einige Worte vorzubringen und, um die Ordnung zu wahren, will ich den ersten Gegenstand mit dem zweiten in Verbindung bringen. Ich benütze diese Gelegenheit, um Ihnen, meine Herren, Rechenschaft darüber zu geben, was Sie mir im Vorjahre nach Wien mit auf den Weg gaben. Sie haben in der Sitzung vom 19. November 1905 den Beschluß gefaßt, ihre berechtigten Wünsche der Regierung vorzubringen und haben mich beauftragt, ihr Wortführer im Abgeordnetenhause zu sein. Ich war bemüht, ihrer seinerzeitigen viergliedrigen Deputation in Wien treu zur Seite zu stehen und war der erste Antragsteller im Abgeordnetenhause, der die Frage der Staatsbeamten am 6. Dezember des vorigen Jahres ins Rollen brachte und zwar im Wege eines Dringlichkeitsantrages. Die sogenannte großorganisierte Partei hatte Schen in dieser Weise vorzugehen. Ich, der ich sozusagen ein Wilder bin, konnte mir erlauben, in einer sozialwirtchaftlichen Frage, die alle Kategorien öffentlicher Angestellten betrifft, vor das Forum des Parlamentes zu treten. Ich war bemüht, das Material, das Sie mir aus den Verammlungen des Vorjahres mitgaben, nach meinen bescheidenen geistigen Kräften zu verarbeiten und in dreistündiger Rede das genannte Material zum Ausdrucke zu bringen, um dem Parlamente zu zeigen, in welcher Art die ökonomische Not der Beamtenkreise um sich greift. Sie werden sich, meine Herren, an das scharfe Rencontre mit dem Herrn Finanzminister von Kosel erinnern, als ich auf seine Ausführungen erwiderte. Ich will diese geehrte Versammlung nicht zur Disziplinlosigkeit verleiten, — allein meine Herren, jene Ausflüchte: es seien keine Mittel vorhanden, wurden am besten widerlegt vom Finanzminister Korytowski gelegentlich des Staatsvoranschlages pro 1907. — Die Jahre 1904 und 1905 ergaben einen Gebarungsüberschuß von über 52 Millionen Kronen, was voraussichtlich für die darauffolgenden Jahre ein gleiches Ergebnis bedeutet. Den Maßnahmen der Regierung, die angesichts dieses Elends noch Porto und Telephon und andere Erhöhungen einführen will, muß energisch entgegengetreten werden und es bedeutet gewiß eine Disziplinlongkeit, wenn man seinem Brotgeber sagt, daß man mit dessen Bettelbezügen nicht auskommen kann (Zustimmung.) Ich war nun außerordentlich verwundert, daß mir später der Vorwurf gemacht wurde, ich hätte die eingebrachten Anträge abgeschrieben.

Bukowin. 5. Nach mir sprach Dr. Skedl, dann von Wellenhof. Die letzten zwei Anträge erfolgten am 12. Dezember und der meinige erfolgte eine volle Woche früher. Ich tat freilich nur meine Pflicht, meine Herren, allein man will doch nicht für seine Pflichterfüllung herabgesetzt werden, denn es gibt keine Kategorie der öffentlichen Staatsangestellten, für welche ich nicht eingetreten bin. Man sagt freilich, es sei dies Popularitätshascherei, allein ich lasse mich dadurch in keiner Weise beeinträchtigen und werde stets für Ihre berechtigten, rechtlichen und sozialen Interessen offen dort eintreten, wohin Ihr Vertrauen mich entsendet. (Stürmischer Beifall.) Der Vorsitzende läßt die zugekommenen Zustimmungskundgebungen verlesen. Zustimmungskundgebungen sind eingelangt von den Herren: Reichsratsab. Univ.=Prof. Doktor Skedl in Wien, Univ.=Prof. Dr. Czapek in Czernowitz, Zolleinnehmer Schmitsfeld in Guranegri, Finanzwachkommissär Drame in Okna, ferner von den Beamten der Hauptzolämter in Itzkany und Nowosielitza, den Steueramtsbeamten in Wiznitz, Bojan und Kimpolung, der gesamten Staatsbeamtenschaft in Storozynetz und Zastawna, den Gerichtskanzleibeamten in Wiznitz und den Postbeamten in Nowosielitza. Hierauf wird dem Herrn Postkontrollor Klein das Wort erteilt. Derselbe führt in längerer humorvoller, von wahren Lachsalven begleiteter Rede aus, der Staat hätte die Beamten selbst in eine 1., 2. und 3. Klasse geteilt und müßten sich diese unter die Fittiche eines einzelnen Vereines tellen, um ihrer Not zu steuern. Redner weist die in Ausicht gestellten gesellschaftlichen Vorteile als unnötig zurück und wendet sich der Besprechung des Konsumvereines zu er selbst sei auch Begründer dieses Vereines gewesen und habe die Erfahrung gemacht, daß in den Konsumvereinen die Gutsituierten nicht eintreten, weil sie fürchten, im Unglücksfalle für den Armen zahlen zu müssen! Ein Konsumverein habe nur bei Barbezahlung einen Sinn. Es seien auch heute ideale Worte gefallen betreffs des Gemeinderates. Dies sei an und für sich eine schöne Sache, allein die Gemeindevertretung werde als erblich angesehen und gegen Erblichkeit lasse sich nichts machen. Redner wendet sich nun wegen Erlangung von billigem Holze gegen die Güterdirektion: Der Religionsfond sei verpflichtet, den Beamten das Holz billiger zu liefern, denn aus dem Blute ihrer Urahnen habe er sich zusammengesetzt. Ebenso sei die Forder das Ackerbauministerium zu stellen, den Beamten nige 1000 Klafter Holz zu billigen in gros Redner wolle den Beschlüssen der Verreitete

. amten in Winit und den Postbeamten in Nowostelta. Hierauf wird dem Herrn Postkontrollor Klein das Wort erteilt. Derselbe führt in längerer humorvoller, von wahren Lachsalven begleiteter Rede aus, der Staat hätte die Beamten selbst in eine 1., 2. und 3. Klasse geteilt und müßten sich diese unter die Fittiche eines einzelnen Vereines tellen, um ihrer Not zu steuern. Redner weist die in Aussicht gestellten gesellschaftlichen Vorteile als unnötig zurück und wendet sich der Besprechung des Konsumvereines zu er selbst sei auch Begründer dieses Vereines gewesen und habe die Erfahrung gemacht, daß in den Konsumvereinen die Gutsituierten nicht eintreten, weil sie fürchten, im Unglücksfalle für den Armen zahlen zu müssen! Ein Konsumverein habe nur bei Barbezahlung einen Sinn. Es seien auch heute ideale Worte gefallen betreffs des Gemeinderates. Dies sei an und für sich eine schöne Sache, allein die Gemeindevertretung werde als erblich angesehen und gegen Erblichkeit lasse sich nichts machen. Redner wendet sich un wegen Erlangung von billigem Holze gegen die Güterdirektion. Der Religionsfond sei verpflichtet, den Beamten das Holz billiger zu liefern, denn aus dem Blute ihrer Urahnen habe er sich zusammengesetzt. Ebenso sei die Forderung an das Ackerbauministerium zu stellen, den Beamten der Bukowina einige 1000 Klafter Holz zu billigen en gros Preisen zu liefern. Redner wolle den Beschlüssen der Versammlung nicht vorgreifen, bittet aber von allen Vereinigungen abzusehen und ernstlich an die Gründung eines einzigen Vereines zu denken. Wenn auch wenig Geld, so sei doch guter Wille vorhanden. Die Ausschüsse mögen aufgefordert werden, jede Woche eine Sitzung abzuhalten und mögen so ihre ernste Arbeit diesen gerechten Bestrebungen widmen. Was die geheime Qualifikation betreffe, so halte er nichts davon, denn die offene Qualifikation nütze nichts, wenn darauf hin ein Präsidialbericht erfolge. Das Wort erhält Hilfsämterdirektor Leo: „Meine Herren! Ich erkläre zuerst, bevor ich zum Gegenstand übergehe, daß wir Einladungen an die Abgeordneten nicht ergehen ließen, weil ihnen nicht zugemutet werden konnte, hierher zu reisen. (Abg. Straucher: „Ich bin ungeladen gekommen.) Was den zu gründenden Beamtenverein anbelangt, so schließe ich mich völlig der Ansicht des Herrn Professor Roschmann an, die ja auch von seiner Magnifizenz dem Herrn Rektor unserer Universität geteilt wird. Ich möchte Ihrer Erwägung anheimstellen, daß diese bestehenden Vereine mit eigener Organisation und eigenen Angelegenheiten so bleiben wie sind und für ihre Mitglieder in demselben

28. Oktober 1906. amten=Zeitung. Sinne weiter wirken wie bisher. Allein es möge ein Beamtenverein entstehen, der die wirtschaftliche Frage allein ins Auge faßt. Ich glaube, diese Angelegenheit darf nicht auf die lange Bank geschoben werden und so ist es angezeigt, heute schon in dieser glänzend besuchten Versammlung ein Komitee zu wählen, da soviel Beamte kaum ein andermal wieder versammelt werden können. Das frühere Komitee, das vor einem Jahre gewählt wurde, hat ein ganzes Jahr auf sich warten lassen und die Befürchtung liegt nahe, daß auch weiterhin nichts geschieht und der Antrag des Herrn Dr. v. Roschmann fruchtlos bleibt. So möge denn heute dies Komitee erweitert werden durch Männer, die sich der Sache ganz widmen und dieselbe auch erfolgreich durchführen werden. Das Wort erhält Herr Oberlandesgerichtsrat Kalitowski, der in einigen Worten ausführte, es sei geraten, in das Beamtenkasino einzutreten, da so die Wohnungsfrage gelöst sei und die geforderten Beiträge minimal seien. Es sei an der Zeit, jetzt schlüssig zu werden, ob das bestehen soll oder nicht. Redner sei der Ansicht, es solle bestehen bleiben, doch soll es seine Tätigkeit in der Beamtenzeitung ausweisen. Er bitte die vorliegenden Anträge zur Abstimmung zu bringen. Das Wort erhält der Herr Referent Manastyrski: Meine Herren! Sie haben die Ausführungen verschiedener Redner gehört, Sie haben vernommen, daß die Lage der Beamtenschaft infolge der horrenden Teuerung eine gedrückte zu nennen ist. Ich möchte zurückgreifen auf die Ausführungen eines meiner Vorredners, der die Beteiligung der Beamten an der kommunalen Politik besprach. Uns ist, meine Herren, ein großes Unrecht geschehen durch ein Czernowitzer Blatt, das uns in unerhörter Weise angreift und die Vertretung unserer Interessen an der Gemeindeverwaltung zum Gegentande scharfer Kritik macht, so daß wir heute der Regierung und Verwaltung und ebenso der Stadt gegenüber als minderwertige Kategorie von Menschen erscheinen. (Pfui=Rufe) Ein anderes Blatt griff aus eigener Initiative ein, um die Beamtenschaft in Schutz zu nehmen, es sind dies die „Nachrichten" In einem Artikel der heute erschienenen Beamtenzeitung wurden diese Angriffe zurückgewiesen. Es erfüllt uns alle mit großer Entrüstung, daß wir Staatsbeamte kein Recht haben mitzureden an dem, was uns Blut kostet Wenn man behau da

Redner gehört. Sie haben vernommen, daß die Lage der¬ Beamtenschaft infolge der horrenden Teuerung eine gedrückte zu nennen ist. Ich möchte zurückgreifen auf die Ausführungeneines meiner Vorredners, der die Beteiligung der Beamten an der kommunalen Politik besprach. Uns ist, meine Herren, ein großes Unrecht geschehen durch ein Czernowitzer Blatt, das uns in unerhörter Weise angreift und die Vertretung unserer Interessen an der Gemeindeverwaltung zum Gegenstande scharfer Kritik macht, so daß wir heute der Regierung und Verwaltung und ebenso der Stadt gegenüber als minderwertige Kategorie von Menschen erscheinen. (Pfui=Rufe) Ein anderes Blatt griff aus eigener Initiative ein, um die Beamtenschaft in Schutz zu nehmen, es sind dies die „Nachrichten“. In einem Artikel der heute erschienenen Beamtenzeitung wurden diese Angriffe zurückgewiesen. Es erfüllt uns alle mit großer Entrüstung, daß wir Staatsbeamte kein Recht haben mitzureden an dem, was uns Blut kostet. Wenn man behauptet, daß wir keine Steuern zahlen, daß wir Landesfremde sind, so ist das eine Lüge Ich kann Ihnen unzählige Namen anführen, die guten Klang unter uns haben, und die vollauf bodenständig ind, Männer, denen wir unser Vertrauen geschenkt haben und die sich jederzeit für kommunale Interessen einsetzen. Man ekelt sie hinaus, man zwingt sie dazu, ihre Arbeit aufzugeben, und diese Partei ergreift ein Blatt, das öffentliches Interesse zu vertreten hat. Ich fordere Sie auf, meine Herren, mitzuarbeiten an dem Werke, das wir aufbauen wollen, daß Sie Hand in Hand mit uns für die kommende Gemeinderatssession energisch eintreten und der Bevölkerung zeigen, daß jene Unwahrheiten tatsächlich jeder rechtlichen Grundlage entbehren. Bei Seite drücken lassen wir uns nicht. Dagegen erheben wir gewaltigen Protest und ich fordere Sie auf, mit aller Energie in der kommenden Session aufzutreten, sonst könnte man Sie als nicht bodenständig betrachten. (Allgemeiner Beifall.) Das Wort erhält Herr Oberoffizial v. Schilder: „Meine Herren! Sie haben gehört, wie oft an die Regierung appelliert wurde, daß aber immer schöne Worte als Antwort kamen, die gar keinen Erfolg bedeuten. Ich möchte nun, neine Herren, einen Termin beantragen, bis zu welchem das vorerwähnte Komitee von 11 Mitgliedern, das bis jetzt vohl wenig arbeitete, jetzt aber umso eifriger ist, Statuten auszuarbeiten hätte, um diese einer ad hoc einzuberufenden

28. Oktober 1906. Bukowiner Be-Versammlung vorzulegen. Was den Beitritt zum Beamtentung betrifft, so kann ich, der ich dem Bukowiner Postbeamtenvereine angehöre, Ihnen sagen, daß das ganze Projekt zweifelhaft ist, da die Postbeamten kaum eintreten könnten. Fehlen aber so viele, so ist das ganze ein Rudiment. Gründen Sie also mit voller Kraft diesen neuen Verein und mit Gotteshilfe und durch unsere ernste Arbeit wollen wir Erfolg erzielen. Ich bitte Sie, meine Herren und fordere Sie auf, vollständig in den Verein einzutreten, denn nur geschlossen können wir etwas leisten. (Zustimmung und Beifall.) Das Wort erhält. Professor Dr. v. Roschmann: Verehrte Herren! Soviel, glaube ich, hat die beinahe dreitündige Versammlung an Resultat gezeitigt, daß wir alle der Meinung sind die bestehende Zersplitterung müsse aufhören und ein Zusammenschluß gefunden werden. Leider aber wurden viele Detailfragen gestellt, die nach meiner Überzeugung noch nicht spruchreif sind. Wir können nicht sagen, daß wir zuerst einen Konsumverein ins Leben rufen wollen, denn vor allem müssen wir uns selbst gründen. Wir können auch nicht jetzt an eine Wahlagitation denken, denn wir sind nicht die organisierte Vertretung der Beamtenschaft. Wir wollen im Gemeinderate Leute haben, die die Interessen der gesamten Beamtenschaft vertreten und dazu, meine Herren, gehört Organisation. Gegenwärtig halte ich also die Ausführungen des Herrn Finanzkommissärs Konrad für verfrüht und die Majorität stimmt der Meinung zu, daß wir nicht ein künstliches, sondern ein natürliches Gebilde schaffen wollen. Ich beantrage einen Bukowiner Beamtenverein zu gründen, der uns alle umfassen soll, auch die Landes= und Gemeindebeamten. Nicht unverdienter Weise — ich bekenne dies und beichte — hat das seinerzeit ins Leben gerufene Komitee deutlichen Tadel erfahren. Nun können wir dieses Komitee, das jetzt gründlich erwacht ist, fortbestehen lassen, oder jetzt um 8 Uhr abends mindestens zwei Stunden lang die Frage einer Neuwahl behandeln. Erinnern Sie sich, zu welchen Weiterungen die Wahl dieses Komitees führte und Sie werden es gewiß für praktischer halten, wenn Sie dieses Komitee bestehen lassen. Ich ad personam und noch einige Mitglieder mit gleicher Energie werden trachten, daß nicht weiter geschlafen, sondern fleißig gearbeitet wird. Ich habe hier einen Bogen vor mir liegen und ersuche Sie insgesamt in den Beamtenverein einzutreten. Ihre Namen darauf einzutragen und bitte Sie nach einem Monat uns wieder einmal hier die Ehre zu erweisen. (Allgemeiner Beifall und Händeklatschen.

ne rente haben, die die Interessen der gesamten Beamtenschaft vertreten und dazu, meine Herren, gehört Organisation. Gegenwärtig halte ich also die Ausführungen des Herrn Finanzkommissärs Konrad für verfrüht und die Majorität stimmt der Meinung zu, daß wir nicht ein künstliches, sondern ein natürliches Gebilde schaffen wollen. Ich beantrage einen Bukowiner Beamtenverein zu gründen, der uns alle umfassen soll, auch die Landes= und Gemeindebeamten. Nicht unverdienter Weise — ich bekenne dies und beichte — hat das seinerzeit ins Leben gerufene Komitee deutlichen Tadel erfahren. Nun können wir dieses Komitee, das jetzt gründlich erwacht ist, fortbestehen lassen, oder jetzt um 8 Uhr abends mindestens zwei Stunden lang die Frage einer Neuwahl behandeln. Erinnern Sie sich, zu welchen Weiterungen die Wahl dieses Komitees führte und Sie werden es gewiß für praktischer halten, wenn Sie dieses Komitee bestehen lassen. Ich ad personam und noch einige Mitglieder mit gleicher Energie werden trachten, daß nicht weiter gechlafen, sondern fleißig gearbeitet wird. Ich habe hier einen Bogen vor mir liegen und ersuche Sie insgesamt in den Beamtenverein einzutreten, Ihre Namen darauf einzutragen und bitte Sie nach einem Monat uns wieder einmal hier die Ehre zu erweisen. (Allgemeiner Beifall und Händeklatschen.) Der Antrag Dr. v. Roschmann wird einstimmig angenommen. Der Vorsitzende erteilt das Wort seiner Magnifizenz Dr. Ehrlich: Ich bitte meine Herren, die Worte des Herrn Finanzkommissärs Konrad noch näher zu betrachten, ich meine, die Frage des Konsumvereines und die Beteiligung an der kommunalen Politik und ich will mich der zweiten Frage zuwenden. Wir haben das gute Recht ein Wahlkomitee einzusetzen, um das Interesse der Beamtenschaft bei der vorstehenden Wahlbewegung im Auge zu behalten. Damit können wir nun nicht einen Monat warten, weil dann die Wahl vorüber ist. Die Rede des Herrn Konzipisten Manastyrski gibt einen Beweis dafür, denn die Zeitungen sagen, daß die Beamten keine Steuern zahlen und deshalb nicht berechtigt sind, an der Wahlpolitik teilzunehmen. Die Beamten zahlen mehr Steuern, meine Herren, als alle andern, auch wenn dies keine kommunale Steuern sind. Ich nehme daher den Antrag des Herrn Konrad wieder auf dahingehend ein Komitee einzusetzen, dessen Tätigkeit den nächsten Wahlen gelten soll. (Stürmischer Beifall.) Der Vorsitzende bringt den Antrag des Herrn Kommissärs Konrad auf Einsetzung eines Komitees behufs Organisation der Wahlen zur Abstimmung und wird der Antrag

camten=Zeitung. angenommen, worauf ein 9=gliedriges Komitee zur Vorbereitung für die Wahlen in den Gemeinderat gewählt wird. Das Wort erhält Dr. Norst: In würdiger Weise wurden heute die Interessen zur Sprache gebracht und beraten. Es haben Männer gesprochen, die zu uns gehören und für uns empfinden. Wir sind zur Überzeugung gekommen, daß wir nur in geschlossenen Massen und durch einheitliches Streben zu einem Erfolge kommen werden. Bringen wir zunächst wie auch am Anfange unserer Versammlung ein dreimaliges Hoch auf Sr. Majestät unseren erhabenen Kaiser aus. (Brausende Hochrufe.) Die heutige würdige Versammlung wurde von unserem Herrn Vorsitzenden Dr. Handl so ausgezeichnet geleitet, daß ich glaube, daß wir nicht vergessen dürfen ihm unseren Dank auszudrücken." (Zustimmung. Es kann auch keinen würdigeren Abschluß für unsere Versammlung geben, als daß wir den Schwur aufnehmen und uns selbst geloben: „Wir wollen sein ein einig Volk von Brüdern in jeder Not uns helfend in Gefahr. Das Schlußwort erhält der Referent Herr Konzipist Manastyrski: „Meine Herren! Ich erlaube mir als Schlußwort zu bemerken, daß wir die heutige Aktion dem Bukowiner Steueramtsbeamtenverein verdanken und ihm dafür unser Dank abzustatten ist. Ich beantrage daher unsere Danksagung dem genannten Vereine abzustatten. Noch in obender Weise ist zu erwähnen die aufopferungsvolle Tatigkeit der Bukowiner Beamtenzeitung Vorsitzender Dr. Handl: „Ich danke im Namen der gesamten Beamtenschaft den Herren für Ihr Erscheinen und hoffe, daß die heutige Versammlung der Grundstein tatkräftiger Organisation der Beamten aller Ressorts in der Bukowina sein wird. Ich erkläre die Sitzung für geschlossen. (Schluß der Sitzung 8 Uhr abends.) Verschiedenes. Der Rechnungspraktikant, bei der Bulo Dienstesresignation. winner k. k. Landesregierung Johann Zothe ist freiwillig aus de